|
The following table lists various Roman towns and the names of their modern counterparts. If you know of any others and can point me to an appropriate source so I can verify your information, e-mail me.
ROMAN NAME
|
MODERN NAME
|
|
ROMAN NAME
|
MODERN NAME
|
|
Alesia
|
Alise-St.Reine (Fr.)
|
|
Forum Sempronii
|
Fossombrone
|
|
Altinum
|
Altino
|
|
Gades
|
Cadiz (Spain)
|
|
Amiternum
|
Amiternum
|
|
Genua
|
Genoa
|
|
Ancona
|
Ancona
|
|
Hadria
|
Atri (Adria)
|
|
Antium
|
Anzio
|
|
Iguvium
|
Gubbio
|
|
Aquileia
|
Aquileia
|
|
Lanuvium
|
Lanuvio
|
|
Aquinum
|
Aquino
|
|
Lavicum
|
Labici
|
|
Aricia
|
Ariccia
|
|
Lavinium
|
Pratica
|
|
Ariminum
|
Rimini
|
|
Luca
|
Lucca
|
|
Arpinum
|
Arpino
|
|
Luceria
|
Lucera
|
|
|
|
|
Lugdunum
|
Lyon, France
|
|
Arretium
|
Arezzo
|
|
Luna
|
Luni
|
|
Asculum
|
Ascoli Piceno
|
|
Mantua
|
Mantova
|
|
Asisium
|
Assisi
|
|
Massilia
|
Marseilles (France)
|
|
Aternus
|
Pescara
|
|
Mediolanum
|
Milan
|
|
Asculum
|
Ascoli Piceno
|
|
Misenum
|
Capo di Miseno
|
|
Auximum
|
Osimo
|
|
Mutina
|
Modena
|
|
Baiae
|
Baia
|
|
Neapolis
|
Naples
|
|
Barium
|
Bari
|
|
Nola
|
Nola
|
|
Beneventum
|
Benevento
|
|
Nuceria
|
Nocera
|
|
Bononia
|
Balogna
|
|
Opitergium
|
Oderzo
|
|
Brigantium
|
La Coruña (Spain)
|
|
Osca
|
Huesca (Spain)
|
|
Brundisium
|
Brindisi
|
|
Ostia
|
Ostia
|
|
Calagurris
|
Calahorra (Spain)
|
|
Paestum
|
Paestum
|
|
Camerinum
|
Camerino
|
|
Patavium
|
Padua
|
|
Camulodunum
|
Colchester (UK)
|
|
Perusia
|
Perugia
|
|
Cannae
|
Canne
|
|
Pharsalus
|
Pharsala (Greece)
|
|
Canusium
|
Canosa
|
|
Pisae
|
Pisa
|
|
Capua
|
Santa Maria di Capua Vetere
|
|
Pisaurum
|
Pesaro
|
|
Casinum
|
Cassino
|
|
Placentia
|
Piacenza
|
|
Castrum
|
Truentinum
|
|
Pompeii
|
------
|
|
Cingulum
|
Cingoli
|
|
Puteoli
|
Pozzuoli
|
|
Clusium
|
Chiusi
|
|
Ravenna
|
Ravenna
|
|
Comum
|
Como
|
|
Reate
|
Rieti
|
|
Consentia
|
Cosenza
|
|
Regium Lepidum
|
Reggio Nell'Emilia
|
|
Corfinium
|
Pentima
|
|
Rhegium
|
Reggio di Calabria
|
|
Cortona
|
Cortona
|
|
Roma
|
Rome
|
|
Cosa
|
Cosa
|
|
Segusio
|
Susa
|
|
Cremona
|
Cremona
|
|
Sulmo
|
Sulmona
|
|
Cumae
|
------
|
|
Tarentum
|
Taranto
|
|
Dertona
|
Tortona
|
|
Tarraco
|
Taragona (Spain)
|
|
Dertosa
|
Tortosa
|
|
Teanum Sidicinum
|
Teano
|
|
Dyrrachium
|
Durres (Albania)
|
|
Tergeste
|
Trieste
|
|
Fanum Fortunae
|
Fano
|
|
Tibur
|
Tivoli
|
|
Firmum
|
Fermo
|
|
Ticinum
|
Pavia
|
|
Florentia
|
Florence
|
|
Tridentum
|
Trento
|
|
Forum Anni
|
Polla
|
|
Venusia
|
Venosa
|
|
Forum Cornelii
|
Imola
|
|
Vercellae
|
Vercelli
|
|
Forum Julii
|
Fréjus (Fr.)
|
|
Verona
|
Verona
|
|
Forum Livii
|
Forli
|
|
Verulanium
|
St. Albans (UK)
|
|
Note: In the left hand column of each paired entry, cities in bold green were founded prior to the end of the Late Republic; the cities in non-bolded black, I'm not sure about yet.
Back to Top
Return to Ancient Rome Page
|